I've not tested it or thought much on it yet...
But
A non focus user sends a DM to a focus user with "get paid for DMs" turned on.

How does the fee get collected from the non focus user ?
Where does the message show up on focus if the sender can't agree to the fee? , SPAM?